ページトップへ戻る

『福乃ここ千』を使った商品はこちら

越前フールス和紙 福乃ここ千

京都西陣「龍村美術織物」と高級筆記専門和紙「福乃ここ千」のコラボレーション商品。

いきている、ここちがします。

泳ぐような書き心地。

泳ぐような書き心地。

全ての筆記具での泳ぐような書き心地が特徴です。
特に万年筆での書き心地にこだわりました。
うっすらと透けて見える竹簾模様の僅かな凹凸が万年筆の水性インクを受けとめ、
にじみもありません。
さらに、和紙といえば筆記面の裏面はザラザラなのですが、
“越前和紙 福乃ここ千”は両面とも筆記が可能です。
今までの紙では得られない上質な書き「ここち」をお愉しみください。

It feels as if your pen is swimming as you write.

No matter what pens and pencils you use, you will feel as if your pen is swimming as you write In particular, we made our paper suitable for fountain pans. There is slight unevenness of vague bamboo lines on our paper, and it absorbs ink. You will find no ink bleeding on our paper. Moreover, the backside of average Japanese traditional paper is usually not smooth, but you can write on both sides of our “Ecihzen Washi Fukuno Cocochi” (Echizen Japanese Traditional Paper Fukuno Cocochi). We guarantee users will be have great feeling when writing that are very different from when writing on conventional Japanese traditional paper.

越前和紙の技術で実現する個性を刻む透かし模様。

越前和紙の技術で実現する個性を刻む透かし模様。

越前和紙は、古くは藩札、近代では紙幣や証券紙・株券に用いられてきました。
その理由は、セキュリティーを高める透かしを施すことができたから。
“越前和紙 福乃ここ千”は、その伝統の技術を受け継いだ由緒正しい和紙。
ロゴマークなどの透かし模様を入れることでさりげなく個性を表現します。

Watermarks accomplished by Echizen Japanese Paper Techniques make our paper very distinctive.

Echizen Washi (Japanese Traditional Paper) has been used for paper money of Japanese Hans (local governments under each shogun in the 17th-19th centuries of Japan) and paper money, security papers, and stock certificates after Japan modernized itself. Echizen Washi was used because it has watermarks that can enhance security to prevent counterfeited bills from being made. Echizen Washi Fukuno Cocochi has an ancient and honorable origin, and it has been produced by inherited traditional techniques over the years. Echizen Washi subtly shows its uniqueness by adding logo marks.

保存に優れた中性紙。

保存に優れた中性紙。

千年先まで保存できる紙を目指し、繊維の長さや薬剤を減らすこと、
中性紙であることにこだわりました。
“越前和紙 福乃ここ千”は、ph6〜8という基準をクリアした中性紙です。
(福井県工業技術センターで撮影)

Excellent Acid-free Paper for Storage

For the purpose of making paper that can last one thousand years, we have reduced the length of fibers and the use of chemical treatments, and made it acid-free.
“Echizen Washi Fukuno Cocochi” is acid-free paper that cleared the standards of ph6 to ph8. (Photographed at Industrial Technology Center of Fukui Prefecture)

つながっている、ここちがします。

越前フールス和紙『福乃ここ千』について

越前フールス和紙『福乃ここ千』開発秘話

企画・販売/株式会社 角文

〒910-0017 福井県福井市文京4丁目4-22
TEL.0776-22-7731 FAX.0776-22-7873
URL www.kadobun.com
Mail mail@kadobun.com

Copyright © 2015 kadobun co.,ltd All Rights Reserved.

泳ぐようなかきごこち